-
1 газорезчик
-
2 бензорез
n1) eng. chalumeau découpeur oxybenzine2) construct. chalumeau oxycoupeur à essence3) metal. chalumeau découpeur oxybenz -
3 резак
м.( нож) couperet m; tranchet m ( в разных ремёслах); coutre m ( у плуга)* * *n1) gener. coupoir, cutter (офисный нож со сменными лезвиями), hansart, tranche, massicot, couperet, couteau, rognoir, coupeur, guillotine, tranchant, tranchet (в различных ремёслах), tranchoir2) eng. appareil d'oxycoupage (для кислородной резки металла), chalumeau découpeur, dépeçoir, emporte-pièce, (газовый) coupeur, emporte-pièce (для штамповки деталей обуви), emporte-pièce (для штамповки, деталей обуви)3) construct. chalumeau de coupage, découpeur, torche de coupage4) leath. poinçon -
4 газовый резак
-
5 газовый резак с последовательно расположенными соплами
adjmech.eng. chalumeau découpeur à buses excentriques, chalumeau à jets séparésDictionnaire russe-français universel > газовый резак с последовательно расположенными соплами
-
6 резательная горелка
-
7 газовый резак с концентрически расположенными соплами
Dictionnaire russe-français universel > газовый резак с концентрически расположенными соплами
-
8 газовый резак с концентрическими каналами
Dictionnaire russe-français universel > газовый резак с концентрическими каналами
-
9 газовый резак с последовательными каналами
Dictionnaire russe-français universel > газовый резак с последовательными каналами
-
10 резак с концентрическими каналами
Dictionnaire russe-français universel > резак с концентрическими каналами
См. также в других словарях:
chalumeau — [ ʃalymo ] n. m. • 1464; chalemel XIIe; bas lat. calamellus, de calamus « roseau » 1 ♦ Tuyau (d abord de roseau, de paille). Aspirer une boisson avec un chalumeau. ⇒ paille. 2 ♦ Flûte champêtre, roseau percé de trous. Le chalumeau des bergers. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Meilleur Ouvrier De France — Pour les articles homonymes, voir MOF. Le titre de meilleur ouvrier de France (souvent abrégé en MOF) est décerné en France par catégorie de métiers dans une compétition organisée par des professionnels. Cette récompense, créée en 1924, donne le… … Wikipédia en Français
Meilleur Ouvrier de France — Pour les articles homonymes, voir MOF. Le titre de meilleur ouvrier de France (souvent abrégé en MOF) est décerné en France par catégorie de métiers dans une compétition organisée par des professionnels. Cette récompense, créée en 1924, donne le… … Wikipédia en Français
Meilleur ouvrier de France — Pour les articles homonymes, voir MOF. Le titre de Un des Meilleurs Ouvriers de France (Abrégé en MOF) est décerné uniquement en France par catégorie de métiers dans un concours entre professionnels. Ce Concours est organisé et reconnu en tant… … Wikipédia en Français
Meilleur ouvrier de france — Pour les articles homonymes, voir MOF. Le titre de meilleur ouvrier de France (souvent abrégé en MOF) est décerné en France par catégorie de métiers dans une compétition organisée par des professionnels. Cette récompense, créée en 1924, donne le… … Wikipédia en Français
oxycoupeur — [ɔksikupœʀ] n. m. ÉTYM. 1955, Dictionnaire des Métiers; de oxycoupage; → 2. oxy . ❖ ♦ Techn. Découpeur de métaux au chalumeau. REM. Le fém. est virtuel … Encyclopédie Universelle
